Paracas

Playlist: Bob Dylan - Blowin' in the wind    (Press Play button on the right ==>)

***************

*FR* La Réserve Nationale de Paracas est une zone protégée située dans une des régions les plus désertiques de la côte péruvienne. Cette zone s’étend sur une superficie de 335 000 hectares dont 65 % sont situés dans l'Océan Pacifique. La réserve tient son nom des vents qui la parcourent: son origine vient du mot Quechua "Para"= Pluie, et "Acca"= Sable, ce qui signifie donc "pluie de sable".

*ES* La Reserva Nacional de Paracas es un área protegida ubicada en una de las zonas más desérticas de la costa peruana. Esta área abarca una superficie de 335.000 hectáreas, de las cuales  65% se encuentran el en el Océano Pacífico. La reserva recibe su nombre gracias a los vientos que la recorren:  su origen viene de la palabra Quechua "Para"= Lluvia, y "Acca"= Arena, lo que significa: "lluvia de arena".

*EN* Paracas National Reserve is a protected area located in one of the most barren areas of the Peruvian coast. This area covers a surface of 335,000 hectares, of which 65% are located in the Pacific Ocean. The Reserve gets its name from the winds that run through it: its origin comes from the Quechua word "Para" = Rain, and "Acca" = Sand, which means "rain of sand."

***************